Sankt Wolfgang: Fahrrad beschädigt

Im Zeitraum zwischen Freitag, 28. Oktober, und Samstag, 5. November, hat ein bislang unbekannter Täter vor der Grundschule in Sankt Wolfgang beim dortigen Fahrradständer ein Kinderfahrrad beschädigt. Hierbei wurde das hintere Schutzblech abgebrochen, der Sattel angeritzt und das vordere Licht verbogen. Der Sachschaden wird auf ungefähr 100 Euro geschätzt. Die Polizei Dorfen bittet um sachdienliche Hinweise unter Tel. 08081/9305-0.

Taufkirchen/Vils: Einbruch in Hotel

In der Nacht von Sonntag auf Montag wurde in ein Hotel eingebrochen. Der Täter entwendete einen Tresorwürfel mit ungefähr 200 Euro Inhalt. Der Sachschaden beträgt um die 1000 Euro. Täterhinweise erbittet die PI Dorfen unter Tel. 08081/93050.