Moosen/Vils: Grabstein verschmutzt

Vermutlich in der Nacht von Dienstag, 06.06.2017, auf Mittwoch, 07.06.2017, wurde von einem Grab auf dem Friedhof in Moosen eine Kerze entwendet. Zuvor wurde noch das heiße Wachs der Kerze über den Grabstein getropft. Dadurch entstand ein Sachschaden von ca. 200 Euro. Die Polizeiinspektion Dorfen hat die Ermittlungen aufgenommen und ersucht Zeugen sich bei der Polizei Dorfen unter 08081/9305-0 zu melden.

Isen: Maschinen gestohlen

In der Nacht vom 08.06.2017 auf 09.06.2017 drangen Unbekannte auf das Gelände der Mülldeponie in Sollach ein. Zuerst entfernten sie alle Bewegungsmelder und danach öffneten sie gewaltsam eine Halle, aus der sie verschiedene Maschinen entwendeten. Der Beuteschaden beträgt mehrere tausend Euro. Der Sachschaden beträgt ca. 1000 Euro. Hinweise erbittet die Polizei Dorfen unter Telefon 08081/93050.