Mainburg: Baum abgebrochen

In der Zeit vom 23. Juni, 18 Uhr, bis 26. Juni, 6 Uhr, wurde am Marktplatz ein Baum der in einem Trog gepflanzt war von Unbekannten umgeknickt und abgebrochen. Der Sachschaden beträgt etwa 500 Euro. Hinweise auf die Täter bitte an die PI Mainburg unter Tel.: 08751/86330.

Aiglsbach: Gegen Baggerschaufel gefahren

Am 26. Juni vormittags fuhr ein 27-Jähriger mit einem Minibagger an die Geisenfelder Straße heran um diese zu überqueren. Die Baumaschine ragte mit der Baggerschaufel in die Fahrbahn, ein in Richtung Mainburg fahrender Auto-Fahrer nahm die Schaufel nicht wahr und fuhr ungebremst mit der Beifahrerseite gegen den Baggerarm. Das Auto wurde auf der Beifahrerseite schwer beschädigt. Glücklicherweise hatten die weiteren Mitfahrer (13 und 11 Jahre alt) auf dem Rücksitz Platz genommen, die 13-Jährige und die 50-jährige Fahrerin wurden leicht verletzt. An dem Auto entstand Sachschaden in Höhe von rund 8.000 Euro. Am Bagger entstand kein Schaden.