Geisenhausen: Überholmanöver führt zu Unfall

Am Dienstag, 31. Juli, gegen 13.30 Uhr, kam es auf der Kreisstraße zwischen Geisenhausen und Neufraunhofen, auf Höhe Gallersgrub, zu einem Unfall mit einer verletzten Person. Ein 75-jähriger Motorradfahrer mit Sozius fuhr hinter einem Traktor mit Gülleanhänger. Als er diesen überholen wollte, bog das Traktorgespann nach links ab. Der Motorradfahrer kollidierte mit dem linken Reifen des Traktors und kam zu Fall. Durch den Sturz wurde seine 76-jährige Begleiterin verletzt, sie erlitt einen Armbruch und wurde im Krankenhaus Vilsbiburg behandelt. Das Motorrad musste nach dem Unfall abgeschleppt werden.

Vilsbiburg: Unter Alkoholeinfluss zur Polizei gefahren

Am Dienstag, 31. Juli, fuhr ein 53-Jähriger aus dem Gemeindebereich mit seinem Auto zur Polizei Vilsbiburg. Im Wachraum entging dem diensthabenden Beamten jedoch nicht, dass der Fahrer nach Alkohol roch. Ein freiwilliger Alkoholtest bestätigte den Verdacht. Der Fahrer musste sich einer Blutentnahme unterziehen, der Führerschein wurde vorerst sichergestellt. Ihn erwartet eine Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.

Gerzen: Brand eines Holzhaufens

Am Dienstag den 31. Juli wurde um 22.15 Uhr die Polizei Vilsbiburg über einen Brand eines Holzhaufens in Kenntnis gesetzt. Beim Eintreffen der Streifenbesatzung brannte der Holzhaufen bereits lichterloh und wurde von der Feuerwehr Gerzen, die mit zwei Löschfahrzeugen angerückt war abgelöscht. Die mögliche Brandursache ist bislang völlig unbekannt. Es entstand relativ geringer Sachschaden in Höhe von etwa 100 Euro.