Geisenhausen: Unbekannter streift Zaun und verschwindet

Am Mittwoch zwischen 10 und 16 Uhr wurde der Holzzaun eines freistehenden Einfamilienhauses in der Theobald-Beer-Straße beschädigt. Dabei entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 50 Euro. Der unbekannte Verkehrsteilnehmer entfernte sich anschließend von der Unfallstelle, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Vilsbiburg unter Tel.: 08741/96270.

Vilsbiburg: Unfall im Kreisverkehr

Am Mittwoch kam es gegen 19.20 Uhr im Kreisverkehr auf der B299 zu einem Verkehrsunfall. Dabei übersah ein 36-jähriger Mann beim Einfahren in den Kreisverkehr den Mercedes einer vorfahrtsberechtigten 29-jährigen Frau. Bei dem Zusammenstoß wurde keiner der beiden Beteiligten verletzt. Am VW des Mannes entstand ein Schaden in Höhe von rund 1.000 Euro. Der Schaden am Mercedes wird auf circa 2.000 Euro geschätzt. Beide Autofahrer konnten die Fahrt nach Aufnahme des Unfalles mit ihren Fahrzeugen fortsetzen. Die Polizei Vilsbiburg bittet nun um Zeugenhinweise unter Tel.: 08741/96270.