Landshut: Kopfnuss verpasst

Zu einer Auseinandersetzung kam es am Freitag gegen 23:30 Uhr, in einer Landshuter Diskothek in der Altstadt. Ein bislang unbekannter Täter versetzte einem 19-Jährigen Landshuter nach einem kurzen Streit eine derart starke Kopfnuss, dass dieser vom Rettungsdienst behandelt und vorsorglich ins Krankenhaus Achdorf eingeliefert werden musste. Der Täter war etwa 175 Zentimeter groß, schlank und etwa 20 Jahre alt. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Landshut unter 0871/9252-0.

Ergolding: Radzierkappen entwendet

Ein unbekannter Täter hat in der Zeit von Donnerstag, 6. Dezember, bis Montag, 10. Dezember, alle vier Radzierkappen von einem VW Sportsvan entwendet. als dieser im Schinderstraßl 22 geparkt war. Es entstand ein Schaden von über 150 Euro. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Landshut unter 0871/9252-0.