Geisenhausen: Auto überschlägt sich

Am Mittwoch gegen 15.20 Uhr fuhr eine 22-jährige Autofahrerin zusammen mit ihrer 21-jährigen Beifahrerin mit ihrem Renault Twingo auf der Kreisstraße LA 31 von Geisenhausen in Richtung Oberpettenbach. In einer Linkskurve kurz vor der Abzweigung Loh geriet der Wagen nach rechts von der Fahrbahn ab. Hierbei überschlug sich dieser mehrfach, ehe er zum Stillstand kam. Beide Fahrzeuginsassen wurden hierbei leicht verletzt. Beide wurden in nahegelene Krankenhäuser gebracht. An dem Auto entstand ein wirschaftlicher Totalschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro und musste mittels eines Abschleppdienstes geborgen werden.

Bodenkirchen: Glutnest löst Großeinsatz aus

Am Mittwoch gegen 14.30 Uhr wurde starker Rauch aus dem Silo einer örtlichen Schreinerei mitgeteilt. Dies löste einen Großeinsatz der umliegenden Feuerwehren aus. Als Brandursache konnte ein Glutnest im Schreinerei-Silo festgestellt werden. Dies konnte durch die eingesetzten Rettungskräfte schnell gelöscht werden. Ein Sachschaden entstand durch die Feuerquelle nicht. Am Einsatz waren die Freiwilligen Feuerwehren Rotenwörth, Binabiburg, Aich, Bonbruck, Dirnaich, Gankofen sowie Vilsbiburg beteiligt.