Adlkofen: Zusammenstoß zwischen Kleintransporter und Radfahrerin

Am 28. August gegen 18.20 Uhr befuhr ein 40-Jähriger den Parkplatz eines Supermarktes in der Landshuter Straße mit seinem Kleintransporter. Bei der Fahrt auf dem Parkplatz übersah er eine 14-jährige Fahrradfahrerin, die soeben in den Parkplatz eingebogen war. Die 14-Jährige kam dabei zu Sturz und wurde leicht verletzt. Sie wurde durch den Rettungsdienst in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Der Fahrer und die weiteren Insassen des Kleintransporters blieben unverletzt.

Velden: Lastwagen transportiert Fahrzeuge ohne jeglicher Sicherung

Eine Streife der Polizeiinspektion Vilsbiburg führte am 28. August, gegen 21.45 Uhr Verkehrskontrollen im Gemeindegebiet von Velden. Unter anderem wurde ein Lastwagen einer ganzheitlichen Schwerlastkontrolle unterzogen. Hierbei konnten erhebliche Sicherungsmängel festgestellt werden. Der verantwortliche Fahrzeugführer transportierte zwei Kraftfahrzeuge auf der Ladefläche, ohne jegliche Sicherung. Die Weiterfahrt wurde diesem durch die Beamten zunächst unterbunden. Der Betroffene wurde aufgefordert nachzusichern. Nachdem dies erfolgt war, wurde ihm die Weiterfahrt gestattet. Den Fahrzeugführer erwartet nun eine Anzeige aufgrund eines Verstoßes gegen die Straßenverkehrsordnung. Das zu erwartende Bußgeld beziffert sich auf 88,50 Euro, sowie ein Punkt im Fahreignungsregister.