Pilsting, Mühlstraße: Zaun beschädigt und geflüchtet

Am Dienstag wurde in der Mühlstraße durch ein bislang unbekanntes Fahrzeug ein Zaun beschädigt. Der Sachschaden wird auf 1.500 Euro geschätzt. Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Landau an der Isar unter Telefon 09951 98340.

Simbach: Überholender Lastwagen flüchtete

Am Mittwoch gegen 5.45 Uhr fuhr ein 31-jähriger Arnstorfer mit seinem Kleintransporter auf der B20 in Richtung Straubing. Kurz nach Simbach kam ihm in Höhe des linken Parkplatzes auf seiner Fahrspur ein Lastwagen entgegen, der gerade einen anderen Lastwagen überholte. Um einen Zusammenstoß zu verhindern, musste er auf das Bankett ausweichen, wo er einen Flurschaden verursachte und einen Leitpfosten überfuhr. Der entgegenkommende Lastwagen setzte seine Fahrt unerlaubt fort. Der Kleintransporter wurde nicht beschädigt. Der Sachschaden an Leitpfosten und Bankett beträgt circa 300 Euro. Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Landau an der Isar unter Telefon 09951 98340.