Deggendorf: Blumentröge umgeworfen und Stühle beschädigt

Zwei bislang unbekannte männliche Personen haben am Samstag gegen 3:35 Uhr im Stadtbereich Deggendorf mehrere Blumentröge umgestossen und anschließend Stühle in den dortigen Brunnen geworfen. Anschließend konnten sich beide Täter unerkannt von der Tatörtlichkeit entfernen. Es entstand hierbei ein Sachschaden im unteren dreistelligen Bereich. Täterhinweise bitte an die Polizeiinspektion Deggendorf.

Deggendorf: Auto massiv beschädigt

Ein bislang unbekannter Täter beschädigte in der Egger Straße in Deggendorf einen grünen Opel Astra. Der Wagen wurde durch den Besitzer am dortigen Schulparkplatz am 1. April gegen 7:30 Uhr ordnungsgemäß abgestellt und wies hierbei keinerlei Beschädigungen auf. Als dieser am 5. April gegen 12 Uhr wieder zu seinem Auto zurück kam, wurde festgestellt, dass die Windschutzscheibe, sowie das Dach des Autos massiv beschädigt wurden. Vermutlich nahm der Täter diesbezüglich einen Stein zu Hilfe. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Deggendorf.