Aldersbach: Navi vertraut und im Feld gelandet
Ein ortsunkundiger Pkw-Fahrer fuhr am 28.08.16, gegen 01.00 Uhr, von Schwanham kommend in Ri. Adenberg. Da er ortsunkundig war, dirigierte ihn die Beifahrerin, die auf dem Handy ein Navi hatte. Offensichtlich übersah sie am Navi die Einmündung zu einer Ortsverbindungsstraße, sodass der Fahrer geradeaus über die Einmündung in ein Feld Fuhr. Dort kam das Fahrzeug zum Stillstand. Beide Mitfahrer im Fahrzeug wurden leicht verletzt und kamen mit dem BRK ins Krankenhaus Vilshofen. Der 19jährige Fahrer blieb unverletzt. Am Fahrzeug entstand ca. 2000 EUR Sachschaden.

Vilshofen: Betrunken am Steuer

Am Sonntag, 28.08.16, gegen 0.20 Uhr, wurde in Rahmen von Verkehrskontrollen in der Ortenburger Straße ein Pkw mit ausländischer Zulassung angehalten. Hierbei wurde beim Fahrer deutlicher Alkoholgeruch festgestellt. Die Weiterfahrt wurde unterbunden und der Fahrzeugschlüssel sichergestellt. Eine Blutentnahme wurde angeordnet und der Führerschein sichergestellt.