Wenn Rodinger in Budapest Gulasch kochen oder Besucher aus Budapest am Rodinger Neujahrsempfang teilnehmen - dann kann man von echter Völkerverständigung sprechen. Seit nunmehr etwa 20 Jahren gibt es die Verbindung der Stadt Roding zum 18. Bezirk der ungarischen Hauptstadt Budapest Pestozentlörinc-Pestszentimre, der offizielle Partnerschaftsvertrag wurde 2006 geschlossen. Auch mit dem Landkreis Dabrowa in Polen pflegt Roding eine Partnerschaft seit nunmehr fast zehn Jahren. Die Partnerschaften werden von beiden Seiten intensiv gepflegt und mit Leben erfüllt, zuletzt hat aber Corona die Aktivitäten stark beeinträchtigt.