Breit grinsend sitzt Reingard Hierstetter in der Redaktion. Sie erinnert sich an ihren Traum, der vor gut einer Woche in Erfüllung gegangen ist. Ein Spektakel kosmischen Ausmaßes hat sich über Furth im Wald abgespielt. Die Voraussetzungen dafür sind ideal gewesen: Ein Sonnensturm zaubert faszinierende Farbenspiele in den Himmel. Für die leidenschaftliche Hobbypolarlichtjägerin der Hauptgewinn in den fast 40 Jahren, die sie die Himmelserscheinung verfolgt.