Lilly zieht pikiert die Lefzen hoch und wendet sich graziös ab. Leberwurst-Eis am Stiel. Schon wieder! Die rote Persermix-Dame hat genug von den Schleckereien. Lieber wieder eine Runde im Schatten schlafen. Jeder hat seine eigene Strategie, mit der Hitze umzugehen. Dabei bemühen sich Evi Kraus und ihre Mitstreiter redlich, die Hundstage im Tierheim wirklich jeder Fellnase so angenehm wie möglich zu machen.