Das Wasser plätschert, es riecht nach Pizza und aus der Küche ist italienisches Stimmengewirr zu hören. Nein, die Szenerie spielt nicht in einem Strandbad zwischen Rimini und Lignano, sondern in Sattelbogen. Die Familie Qazolli kümmert sich neuerdings in dem frisch sanierten Bad um alles: Sohn Alvero hat den Kiosk gepachtet und versorgt die Badbesucher mit Pizza, Pommes und Eis. Vater Valter wiederum ist ausgebildeter Rettungsschwimmer und fungiert als Bademeister. Ihre erste Bewährungsprobe haben sie schon hinter sich: "Am Wochenende waren mehr als 600 Besucher im Bad. Da hatten wir alle Hände voll zu tun", erzählt Alvero Qazolli.