Dolmetscher sind vor Gericht häufig im Einsatz. Aber nur, wenn Angeklagte oder Zeugen kein Deutsch verstehen. Nun war der Angeklagte in einem Beleidigungsprozess zwar der deutschen Sprache mächtig, verständlich machen konnte er sich aber trotzdem kaum. Das lag zum einen an seinem ausgeprägten Dialekt, zum anderen an seiner undeutlichen Aussprache. Deshalb musste der Verteidiger dolmetschen. Und das klappte ganz gut, denn am Ende stand für seinen Mandanten unter dem Strich ein Freispruch.