Neubäu: Rüttelplatte gestohlen

Zwischen Mittwoch, 9. Mai, 17.30 Uhr und Dienstag, 14. Mai, 7.45 Uhr, entwendeten Unbekannte von einer Baustelle an der Kreisstraße eine schwere Rüttelplatte der Marke Amann. Der Zeitwert der Baumaschine wird auf rund 15.000 Euro geschätzt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Roding unter Telefon 09461/9421-0 entgegen. Aufgrund des Gewichts von rund einer halben Tonne muss ein Abtransport mit einem Traktor oder Radlader erfolgt sein.

Roßbach: Spiegelstreifer an Omnibus

Am Donnerstag, 17. Mai, gegen 22.30 Uhr, fuhr ein 48-jähriger Mann aus Lappersdorf mit einem Linienbus auf der Bahnhofstraße in Roßbach, Gemeinde Wald. Dort kam ihm im Gegenverkehr ein schwarzer BMW entgegen, der den Omnibus auf der linken Seite vermutlich mit dem Außenspiegel touchierte und verkratzte. Der bislang BMW-Fahrer entfernte sich vom Unfallort, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Hinweise nimmt die Polizei Roding unter Telefon 09461-9421-0 entgegen.