Bodenmais: Polizei schlichtet Streit

Am Dienstag kam es gegen 18 Uhr zu einem Familienstreit in Bodenmais. Eine 55-jährige Frau war stark alkoholisiert und geriet dabei mit ihrem getrennt lebenden Ehemann immer wieder in Streit. Einsatzkräfte der Polizei Regen konnten den Streit erst schlichten, weitere Maßnahmen waren nicht erforderlich.

Regen: Ladendieb in Bekleidungsgeschäft

Am Dienstag wurden Beamte der Polizeiinspektion Regen zu einem Bekleidungsgeschäft in Regen gerufen. Ein bisher unbekannter Täter betrat das Geschäft, kleidete sich neu ein und verließ dann das Geschäft ohne zu bezahlen. Dies bemerkte die Filialleiterin des Geschäfts. Sie konnte die Person stellen und auch die gestohlene Ware wieder erlangen. Die Person verließ dann den Tatort. Da die Zeugin eine Handyaufnahme fertigen konnte und auch die Fluchtrichtung bekannt ist, sind für die Polizei entsprechende Täterhinweise vorhanden, um die Person zu ermitteln.