Unbekannte Einbrecher haben in der Nacht auf Dienstag ihren Beutezug in einem Geschäftsgebäude in der Hermann-Geib-Straße unplanmäßig abbrechen müssen. Ihr Vorhaben löste eine Alarmanlage aus, die die Täter zur Flucht zwang.

Der Beutezug passierte wohl zwischen Montag, 19.30 Uhr, und Dienstag, 7.15 Uhr. Zunächst verschafften sich die unbekannten Täter über ein Fenster am Gebäude gewaltsam Zutritt zu den Räumlichkeiten. Sie klauten aus drei verschiedenen Behältern einen mittleren dreistelligen Betrag.

Auf die gleiche gewaltsame Art und Weise gelangten sie zudem in Büroräumlichkeiten einer Firma im Gebäude nebenan. Dieser Beutezug wurde jedoch jäh durch die ausgelöste Alarmanlage unterbrochen. Die Einbrecher traten daraufhin ohne Diebesgut ihre Flucht an.

Der gesamte Schaden beläuft sich auf rund 800 Euro. Die Ermittlungen führt die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg. Diese bittet nun um Hinweise aus der Bevölkerung.

Wer hat zur fraglichen Zeit im Bereich der Hermann-Geib-Straße Personen oder Fahrzeuge bemerkt, die mit der Tat in Zusammenhang stehen könnten? Die Ermittler sind unter 0941/506-2888 erreichbar.