Am Freitag gegen 13.25 Uhr fuhr eine 16-jährige Frau mit ihrem Roller in Aiterhofen auf der Oberen Dorfstraße. Beim Abbiegen stürzte die junge Frau und verletzte sich leicht. Sie wurde mit dem Krankenwagen ins Klinikum Straubing eingeliefert. Am Roller entstand Schaden in Höhe von etwa 200 Euro.