Furth im Wald: Zusammenstoß beim Abbiegen I

Eine 49-jährige Furtherin hat am Samstag beim Abbiegen von der Kreuzkirchstraße in den Schießstättenweg den Wagen eines 34-jährigen Rimbachers übersehen, der im Gegenverkehr fuhr. Durch den Zusammenstoß entstand an den Fahrzeugen Schaden in Höhe von etwa 3.000 Euro. Die Feuerwehr Furth im Wald hat auslaufende Betriebsstoffe gebunden. Die Unfallverursacherin muss mit einem Bußgeld rechnen.

Eschlkam: Zusammenstoß beim Abbiegen II

Zu einem Verkehrsunfall ist es am Samstagabend bei Eschlkam gekommen, als eine 21-Jährige von der Staatstraße in Richtung Schwarzenberg abbiegen wollte und dabei eine entgegenkommende 54-jährige Eschlkamerin übersah. An den Fahrzeugen entstand Schaden von rund 20.000 Euro. Die Feuerwehr Eschlkam übernahm die Verkehrslenkung und beseitigte auslaufende Betriebsstoffe.