Es gibt ein neues sportliches Vergnügen in der Hallertau: Nordic Skating im Herzen des Hopfenanbaugebietes - mit Rollski oder Skikes (Skifahren und Bikes) durch die Landschaft düsen. Die ehemalige Biathletin Theresa Straßberger aus Au steht dafür Pate.

Freizeitspaß ist dabei für jedermann garantiert. Ob im Kreise der Familie, als ambitionierter Freizeitsportler, ob Groß oder Klein, ob Jung oder Alt, ob Tourist oder Einheimischer, ob Mannschaftstraining oder Teamevent - jedermann kann jetzt die hierzulande noch wenig bekannte Sportart ausprobieren und Freude daran finden.