Regensburg

Zwei Einbrüche in Wohnhäuser


In Regensburg waren am Freitagabend Einbrecher unterwegs (Symbolbild).

In Regensburg waren am Freitagabend Einbrecher unterwegs (Symbolbild).

Von Polizei

Am Freitagabend sind unbekannte Täter in Wohnhäuser in der Spessart- und Odenwaldstraße in Regensburg eingebrochen. Sie stahlen Schmuck und Bargeld.

Im ersten Fall hebelten die Täter ein Fenster auf und durchsuchten das gesamte Haus nach Wertgegenständen. Tatzeit war zwischen 18 und 22 Uhr. Nach Informationen der Polizei stahlen sie Schmuck und Bargeld im niederen fünfstelligen Bereich. Der angerichtete Schaden liegt im mittleren dreistelligen Bereich.

Im zweiten Fall liegt die Tatzeit zwischen 17 und 21 Uhr. Die Täter verschafften sich auch hier gewaltsam Zutritt zum Haus und durchsuchten die gesamte Wohnung. Sie stahlen ebenfalls Bargeld und Schmuck. Der Wert liegt im unteren vierstelligen Bereich. Der Schaden im mittleren dreistelligen Bereich.

Wer zu den angegebenen Tatzeiten im Bereich der Tatorte verdächtige Beobachtungen gemacht hat oder Hinweise auf die Täter geben kann, wird dringend gebeten, sich mit der Kriminalpolizei Regensburg, Tel. 0941/506-2888, in Verbindung zu setzen.