Regenstauf: In leerem Haus herumgeschnüffelt

In der Nacht von Samstag auf Sonntag nahm ein Anwohner der Blumenstraße in Regenstauf gegen 2.45 Uhr den Schein von Taschenlampen in einem leerstehenden Nachbarhaus wahr. Vor Ort konnten durch die Einsatzkräfte bei einer Absuche des Abbruchhauses zwei Personen im Dachgeschoss festgestellt und nach jeweils kurzen Fluchtversuchen festgenommen werden. Auf Nachfrage gaben sie an, lediglich das Haus erkunden zu wollen. Die beiden Männer erwarten nun jeweils Anzeigen wegen Hausfriedensbruchs.

Eine weitere Polizeimeldung lesen Sie auf der Folgeseite.

Kallmünz: Auto knallt gegen Baum

Glück im Unglück. Nach einem Sekundenschlaf geriet ein 66-jähriger Autofahrer aus Franken am Samstag gegen 14.15 Uhr auf der Staatsstraße 2235 auf die Gegenfahrbahn. Dort rammte er erst das Auto eines 85-jährigen Mannes, der gerade an der Kreuzung zur Langen Gasse wartete. Wenige Meter davon entfernt knallte das Auto des Rentners aus Franken gegen einen Baum. Seine 54-jährige Beifahrerin wurde dabei leicht verletzt, er selbst blieb unverletzt. An beiden am Unfall beteiligten Autos entstand Totalschaden. Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs.