Beratzhausen: Reiche Beute für Fischwilderer

Wegen Fischwilderei werden zwei Männer angezeigt, weil sie am Sonntagnachmittag gegen 16 Uhr ohne Zustimmung des Fischereiausübungsberechtigten an der Schwarzen Laber bei Beratzhausen angelten. Beim Eintreffen der Polizei hatten sie bereits 25 Weißfische aus dem Wasser gezogen. Ihre Angelausrüstung wurde sichergestellt.

Auf der nächsten Seite finden Sie eine weitere Meldung der Nittendorfer Polizei.

Riegling: Frau bei Autounfall leicht verletzt

Am Sonntag gegen 18.50 Uhr hat sich an der Einmündung der Gemeindeverbindungsstraße von Riegling in die Staatsstraße ein Verkehrsunfall ereignet. Beim Einbiegen nach links übersah ein Autofahrer ein bevorrechtigtes von links kommendes Auto, so dass es zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge kam.

Die Beifahrerin des bevorrechtigten Fahrzeuges wurde bei der Kollision leicht verletzt und musste in ein Regensburger Krankenhaus eingeliefert werden. Zudem entstand Sachschaden in Höhe von rund 8.000 Euro.