Straubing: Unbekannter schneidet Baum ab

In der Zeit von Montag bis Mittwoch hat ein Unbekannter auf dem Anwesen Klostermühlstraße 28, einen Baum auf Höhe der Grundstücksmauer, vermutlich mittels eines Frontladers und einer Motorsäge, abgeschnitten. Der Schaden beträgt etwa 1.300 Euro.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Zeugenhinweise.

Straubing: 18-Jähriger leicht verletzt

In der Nacht von Montag auf Dienstag kam es gegen 1.15 Uhr vor einem Lokal im Bereich Am Platzl aus zwei verschiedenen Personengruppen heraus zu einem Streit zwischen einem 18-Jährigen und einem bis dato Unbekannten. Im Laufe der Auseinandersetzung schlug der Unbekannte dem 18-Jährigen einmal mit der Faust ins Gesicht und verletzte ihn dabei leicht. Der Geschädigte flüchtete daraufhin mit seiner Gruppe und verständigte die Polizei. Im Rahmen der Fahndung konnte die Polizei einige der Personen feststellen. Der Angreifer konnte flüchten.

Straubing: Autoteile gestohlen

Unbekannte haben in der Zeit von Samstagmittag bis Montagfrüh von mehreren Fahrzeugen Teile ausgebaut und gestohlen. Der oder die Täter bauten von einigen Kleintransportern die Rußpartikelfilter aus und nahmen sie mit. Außerdem wurde das Rolltor zu einem Lager angehoben und der Maschendrahtzaun zu einem weiteren Abstellplatz aufgezwickt. Was von dem jeweiligen Gelände gestohlen wurde ist noch nicht bekannt. Der Sach- und Diebstahlschaden beträgt mehrere tausend Euro.

Personen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben und Hinweise geben können, werden gebeten sich unter Tel. 09421/868-0 bei der Polizei zu melden.

Straßkirchen: Kupferabdeckung gestohlen

In der Nacht von Sonntag auf Montag haben Unbekannte die Kupferabdeckungen der Betonmauer am Friedhof in der Paitzkofener Straße abmontiert und teilweise gestohlen. Einen Teil der Abdeckungen mussten die Täter offenbar zurücklassen. Der Schaden ist im niedrigen vierstelligen Bereich.

Die Polizei bittet unter Tel. 09421/868-0 um Hinweise.

Straubing: Einbruch in Bürogebäude

In der Zeit von Samstag bis Montagfrüh ist ein Unbekannter in das Bürogebäude einer Firma in der Rennbahnstraße 48 eingebrochen. Der Täter schlug eine Fensterscheibe ein und gelangte so in das Gebäude. Im Inneren wurden unter anderem ein Schrank und ein Schlüsselkasten aufgehebelt. An einer versperrten Bürotür scheiterte der Täter. Der Safe wurde offenbar mit einem aufgefundenen Schlüssel geöffnet. Anschließend wurde daraus Bargeld im niederen dreistelligen Bereich gestohlen. Der Sachschaden beträgt etwa 500 Euro. Vermutlich wurde in derselben Tatzeit versucht die Terrassentür zur dortigen Kantine aufzuhebeln. Dies gelang dem unbekannten Täter nicht. Der Schaden beträgt hier etwa 1.000 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Personen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben und Hinweise geben können, werden gebeten sich unter Tel. 09421/868-0 zu melden.

Straubing: Körperverletzung

Am Sonntag gegen 2 Uhr wurde ein 25-Jähriger vor einem Lokal am Viktualienmarkt von einem Unbekannten gestoßen. Der Geschädigte stürzte auf den Boden und zog sich unter anderem eine Gehirnerschütterung zu. Die Polizei ermittelt wegen Körperverletzung.