Obererding: Fahrschülerin stürzt

Beim Abbiegen von der Kreisstraße 5 in die Staatsstr. 2084 brachte am Montagmorgen eine Motorrad-Fahrschülerin die Bedienung von Gas und Kupplung durcheinander, so dass sie während des Abbiegevorgangs stürzte. Dabei zog sie sich eine Sprunggelenksprellung zu und wurde deshalb ins Krankenhaus Erding gebracht. Der Sachschaden wird auf etwa 500 Euro geschätzt.

Erding: Kassenautomat aufgebrochen

In der Nacht von Sonntag auf Montag brach ein Unbekannter den Kassenautomat des Campingplatzes bei der Therme Erding auf. Aus dem Automat wurden etwa 2.000 Euro entwendet. Durch den Aufbruch und durch den über Nacht einsetzenden Regen wurde etwa 1.000 Euro Sachschaden verursacht.

Hinweise dazu werden erbeten.

Erding: Fahrradfahrer stürzt

Am Montag ,gegen 13.15 Uhr, fuhr ein Radfahrer, der in Richtung Johann-Sebastian-Bach-Straße unterwegs war, in der Gemeinschaftsstraße an zwei am Fahrbahnrand geparkten Fahrzeugen vorbei, als aus der Johann-Sebastian Bach-Straße ein schwarzer Wagen entgegenkam. Obwohl die Fahrbahnbreite durch die geparkten Fahrzeuge verengt war, hielt der Autofahrer nicht an.

Beim Ausweichen nach rechts touchierte der Radfahrer den linken Spiegel und Kotflügel des am Fahrbahnrand geparkten Skoda Oktavia, und stürzte. Verletzt wurde er dabei nicht. Der Sachschaden beträgt etwa 500 Euro.

Hinweise auf den schwarzen Wagen werden erbeten.