Ein 40-jähriger Fahrradfahrer aus Aldersbach fuhr am Montag gegen 7.20 Uhr in Aunkirchen auf dem Radweg, aus Richtung Aldersbach her kommend. Zur gleichen Zeit wollte ein 53-jähriger Radfahrer aus Vilshofen auf den Radweg in entgegengesetzte Richtung auffahren. Es kam zum Zusammenstoß, beide stürzten. Sie wurden in Krankenhäuser gebracht. Es entstand ein Schaden von rund 200 Euro.