Landkreis Straubing-Bogen
Polizeibericht PI Bogen
27. April 2016, 9:46 Uhr aktualisiert am 27. April 2016, 9:46 Uhr
Rattiszell: Von der Fahrbahn abgekommen
Am Dienstagmorgen kam ein 48-jähriger Lastwagenfahrer auf der B 20 aus Unachtsamkeit nach rechts von der Fahrbahn ab. Für die Fahrzeugbergung musste die B 20 zwei Stunden lang gesperrt werden. Der Schaden wird auf 4.600 Euro geschätzt.
Konzell: Versuchter Einbruch
Am Dienstagmorgen versuchte ein Unbekannter die Kelleraußentüre eines Hauses in Rettenbach aufzuhebeln. Eine Bewohnerin hörte dies und verständigte einen Bekannten. Obwohl dieser kurz darauf bei dem Anwesen eintraf, konnte kein Verdächtiger mehr angetroffen werden.