Wieder einmal versuchten Unbekannte, in das ehemalige "Kason"-Gebäude in Ortenburg einzudringen. Zwischen Dienstag, 18. Januar, und Dienstag, 1. Februar, haben die Täter versucht, das Tor einer angemieteten Garage eines 26-Jährigen aus dem nördlichen Landkreis Passau aufzuhebeln. Dies misslang aber offensichtlich.

Immer wieder werden das ehemalige "Kason-Gebäude" und verschiedene Teile davon angegangen, zu holen ist dort meist nichts. Hinweise an die Polizei Vilshofen unter der Telefonnummer 08541/96130.