Dorfen: Unfallflucht

In der Zeit vom 18. Oktober, 18 Uhr, bis 19. Oktober, 10.15 Uhr, fuhr ein bislang unbekannter Fahrzeugführer mit dessen Fahrzeug gegen das Garagentor einer Doppelhaushälfte im van-Beethoven-Weg. Dabei wurde das Garagentor eingedrückt und verkratzt. Der Sachschaden wird auf 500 Euro geschätzt. Wer hierzu sachdienliche Angaben machen kann, wird gebeten, sich an die Polizei Dorfen zu wenden.

Norlaching: Verkehrsunfälle

Am 20. Oktober gegen 7 Uhr ereignete sich ein Verkehrsunfall auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Norlaching und Kalling. Ein Auto, welcher die Straße von Norlaching kommend befuhr, schnitt die Kurve, sodass ein entgegenkommender Wagen ausweichen musste und von der Fahrbahn abkam. Der Unfallverursacher flüchtete. Noch während der Unfallaufnahme ereignete sich circa 500 Meter von der ersten Unfallörtlichkeit entfernt ein weiterer Unfall. Ein Verkehrsteilnehmer prallte im Kurvenbereich frontal in einen Traktor im Gegenverkehr. Zum Unfallzeitpunkt war es sehr nebelig. Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf mehrere tausend Euro. Es wurden keine Personen verletzt.