Wang: Gegen Baum geprallt

Am Donnerstag um 8 Uhr fuhr eine 18-Jährige aus dem Landkreis Freising mit ihrem Toyota Aigo auf der Kreisstraße FS 28 von Hörgersdorf in Richtung Moosburg. Etwa auf Höhe der dortigen Kiesgrube kam sie vermutlich aufgrund eines Fahrfehlers ins Schleudern und stieß mit dem Heck gegen einen Baum, der links neben der Fahrbahn stand. Dabei zog sich die Fahrerin leichte Verletzungen zu und musste mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Das Auto musste abgeschleppt werden.

Moosburg: Vorrang am Bahnübergang missachtet

Am Donnerstag um 8.15 Uhr wollte eine 31-Jährige aus dem Landkreis Freising mit ihrem VW auf Höhe des Gebäudes Industriestraße 25 das dortige Industriegleis queren. Dabei übersah sie die Wartepflichtige ein von links kommendes, auf dem Gleis fahrendes Zweiwegefahrzeug, Unimog, das von einem 38-Jährigen aus dem Landkreis Freising geführt wurde. Es kam zum Zusammenstoß. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 8.000 Euro, verletzt wurde nach derzeitigem Kenntnisstand niemand.