Moosburg: Bei Unfall leicht verletzt

Am Dienstag gegen 17.45 Uhr fuhr ein 26-Jähriger aus dem Landkreis Landshut mit seinem BMW auf der Holzlandstraße in Richtung Aich. Etwa 100 Meter hinter der Einmündung Degernpoint übersah er den vor ihm fahrenden Suzuki Jimny, der von einem 73-Jährigen aus dem Landkreis Freising gelenkt wurde, und prallte gegen das Fahrzeugheck. Aufgrund des Anstoßes kam dieses Fahrzeug von der Fahrbahn nach rechts ab und im dortigen Acker zum Stehen. Dabei zog sich der Fahrzeugführer leichte Verletzungen zu. Er wurde mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus eingeliefert. Beide Fahrzeuge mussten aufgrund der erheblichen Beschädigungen (Gesamtschaden etwa 10.000 Euro) abgeschleppt werden. Einsatzkräfte der FFW Pfrombach-Aich reinigten die erheblich verschmutzte Fahrbahn.

Moosburg: Fahrrad geklaut

Am Dienstag im Zeitraum zwischen 8.28 und 12.55 Uhr wurde ein in der Rentamstraße vor der Volkshochschule abgestelltes rotes Cityrad, KTM, gestohlen. Am Fahrrad waren zwei Körbe und ein Aufsatzständer angebracht, der Rahmen mit Zierstreifen versehen. Der Wert des Fahrrades beträgt etwa 100 Euro. Wer diesbezüglich verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Tatzeitraum in Tatortnähe gesehen hat oder Hinweise zum Verbleib des Fahrrades geben kann, soll sich bitte mit der Polizeiinspektion Moosburg, Tel 08761/30 18-0, in Verbindung setzen.