Urlaube fallen ins Wasser, Konzerte und Theateraufführungen sind abgesagt, Partys sind schon lange nicht mehr möglich - da treibt es viele Menschen hinaus in die Natur. Bei fast jedem Wetter strömen an den Wochenenden die Ausflügler ins Altmühl- und Donautal. Nicht nur aus der näheren Umgebung, sondern auch aus München, Nürnberg, Fürth oder Regensburg, wie Gerald Machnitzke, Mitglied der Naturschutzwacht im Landkreis Kelheim, beobachtet hat. Er und Franziska Jäger, die Gebietsbetreuerin der Weltenburger Enge, appellieren an die Besucher, dabei immer Rücksicht auf die heimische Tier- und Pflanzenwelt zu nehmen.