Die Angelegenheit war wirr. Und zwar so wirr, dass sich vor der als Schwurgericht tagenden ersten Strafkammer des Landgerichts rasch die Frage stellte, wie es überhaupt zu einer Anklageerhebung gegen Alvaro A. hatte kommen können. Der 37-jährige Portugiese soll am 25. Dezember mit einem Messer auf seinen Ex-Schwager in dessen Wohnung in Freising eingestochen haben.