Ergoldsbach: Unfallflüchtige ermittelt

Am Freitag gegen 17:40 Uhr schlug eine Frau beim Einsteigen in ihren Wagen auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes in Ergoldsbach mit ihrer Fahrertüre gegen den neben ihr abgestellten Wagen. Über das Kennzeichen des Verursacherfahrzeuges konnte die 22-jährige Beschuldigte ermittelt werden. Sie erwartet nun eine Anzeige wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort.

Furth: Verputzmaschine geklaut

In der Nacht von Donnerstag, 17:30 Uhr, auf Freitag, 7:30 Uhr, entwendete ein bislang unbekannter Täter eine unversperrte Verputzmaschine von einer Baustelle in Furth. Der Diebstahlsschaden dürfte sich auf etwa 5.000 Euro belaufen. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Rottenburg unter der Rufnummer 08781/9414-0.