Am Dienstag um 8.40 Uhr ereignete sich im Markt Velden eine Unfallflucht. Ein bislang unbekannter Täter fuhr mit seinem weißen Kleintransporter rückwärts von der Georg-Brenninger-Straße auf den Marktplatz ein. Dabei setzte er zu weit zurück, so dass er mit seinem Fahrzeugheck die gegenüberliegende Fassade eines Mehrfamilienhauses touchierte. Anschließend setzte der unbekannte Fahrer seine Fahrt fort, ohne sich um die Unfallfolgen zu vergewissern. Der Sachschaden wird derzeit auf ca. 1.000 Euro geschätzt. Die Polizei hat nun die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Hinweise aus der Öffentlichkeit.

Altfraunhofen: Illegale Müllablagerung

Am Dienstag wurde der Polizei Vilsbiburg eine illegale Müllablagerung auf einem Feldweg zwischen Hotelkam und Ankam mitgeteilt. Nach ersten Erkenntnissen lagerte ein bislang unbekannter Täter unerlaubterweise insgesamt zwei Müllsäcke, eine Liege und zwei Autoreifen am Waldrand des Feldweges ab. Die Polizei Vilsbiburg hat nun die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.