Rottenburg: Beim Ausweichen Gartenzaun beschädigt

Am Sonntag gegen 14.45 Uhr ereignete sich in der Birkenstr. in Oberhatzkofen ein Verkehrsunfall. Hierbei beschädigte der Fahrer eines VW Golf zwei Gartenzäune. Ursächlich hierfür war, dass ein entgegenkommender Pkw zu weit links fuhr und der Golf-Fahrer, um einen Unfall zu vermeiden, nach rechts ausweichen musste. Während der Golf-Fahrer an der Unfallstelle anhielt, entfernte sich der Fahrer des entgegenkommenden Pkw von der Unfallstelle. Am VW-Gold und an beiden Gartenzäunen entstand ein Gesamtschaden von ca. 2.200 Euro.

Hohenthann: In Gartenhaus eingebrochen

Zwischen 16. und 23. September drang ein bisher unbekannter Täter in ein Gartenhaus in der Rottenburger Str. in Hohenthann ein und entwendete dort eine Holzaxt im Wert von 30 Euro. Um in das Gartenhaus zu gelangen, hebelte der Täter ein Vorhängeschloss auf. Zeugen, die im Tatzeitraum verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Rottenburg a.d.Laaber unter Tel. 08781/9414-0 zu melden.