Pilsting: Leiterdieb in der Dorfstraße

Bereits in der Zeit von Montag auf Dienstag, 24. April, wurde aus einem Grundstück in der Dorfstraße eine Aluleiter im Wert von ca. 150 Euro entwendet. Zeugenhinweise erbittet die Polizei Landau unter der Telefonnummer 09951/9834-0.

Pilsting: Unfall bei Großköllnbach

Am Donnerstagmorgen, 26. April, kam es auf der Staatsstraße 2114 bei Großköllnbach zu einem Verkehrsunfall im Begegnungsverkehr. Hierbei kam ein 58-jähriger Münchner mit seinem Mercedes zu weit auf die linke Fahrbahnseite, sodass es zu einer Kollision mit einem entgegenkommenden Opel Fahrer kam. Dieser wurde durch den Zusammenstoß leicht verletzt. Am Fahrzeug des Unfallverursachers entstand ein Schaden in Höhe von ca. 3.000 Euro, an dem des Geschädigten von ca. 2.000 Euro.