Mengkofen, Klausenweg: Unfallflucht

Ein 27-jähriger Mann hat seinen weißen Ford Focus mit Ludwigsbuger Kennzeichen am Dienstag zwischen 19 und 20 Uhr am Klausenweg auf dem Parkplatz der Sportgaststätte geparkt. In diesem Zeitraum fuhr ein Unbekannter gegen die linke Hintertür des Fords und hinterließ eine Delle und einen Kratzer. Der Verursacher flüchtete. Die Polizei ermittelt. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Dingolfing unter Telefon 08731/3144-0.

Dingolfing, Brumthaler Straße: Unfall mit Verletzten

Am Dienstag um 17.15 Uhr ist eine 27-jährige Frau auf der Brumather Straße stadteinwärts gefahren. Dahinter fuhr ein 23-jähriger Mann. Er bemerkte zu spät, dass die junge Frau bremsen musste und fuhr auf ihre Auto auf. Beide wurden leicht verletzt.