NEUBÄU AM SEE: Unfall auf Höhe Fronauer Straße

An der unfallträchtigen Einmündung der Fronauer Straße in die Bundesstraße 85 in der Ortsmitte von Neubäu am See ereignete sich am Dienstag um 14.00 Uhr erneut ein Verkehrsunfall. Ein hiesiger Bürger wollte mit einem Opel Vectra von der Fronauer Straße kommend nach rechts in die Bundesstraße 85 abbiegen und übersah hierbei einen VW Golf, der auf der B85 in Fahrtrichtung Bruck unterwegs war. Der Aufprall erfolgte in dessen Beifahrerseite. Im Golf wurden die Beifahrerin und ein im Fond sitzender fünfjähriger Junge leicht verletzt. Sie wurden ins Krankenhaus Cham verbracht. Gesamtsachschaden: 3.000 Euro.

RODING: Internet-Betrug

Per Internet bestellte ein in Stamsried wohnhafter Geschädigter über eine Handelsbörse eine Fritzbox. Nachdem er den Betrag von 175 Euro am 15.08.2016 bezahlt hatte, wurde er auf eine Warnmeldung über den Verkäufer aufmerksam. Die Fritzbox wurde bislang nicht geliefert und das Geld auch nicht zurückerstattet.