Ruhmannsfelden: Ruhestörung

Nach einer Mitteilung über eine Ruhestörung am Marktplatz in Ruhmannsfelden trafen Beamte der Polizeiinspektion Viechtach drei jugendliche Personen an. Mit Motorollern und einer Musikbox sollen sie den öffentlichen Frieden gestört haben. Nachdem sie sich wenig einsichtig zeigten, wurde dem Trio ein Platzverweis erteilt. Sie müssen mit einer Anzeige wegen Ruhestörung rechnen.

Teisnach: Unfallflucht

Zu einer Verkehrsunfallflucht kam es am Mittwoch zwischen 20.15 und 21.:15 Uhr in Teisnach in der Adolf-Pfleiderer-Straße. Ein bislang unbekanntes Fahrzeug wendete vermutlich beim Pflegeheim und stieß gegen einen geparkten Pkw. Der Unfallfahrer entfernte sich anschließend, ohne sich um die Folgen zu kümmern. Der Sachschaden wird auf 2.000 Euro geschätzt. Hinweise zum unbekannten Fahrzeug nimmt die Polizeiinspektion Viechtach unter Telefon 09942/9404-0 entgegen.