"Betrunkener liegt orientierungslos im Vorgarten", meldet die Polizeiinspektion Plattling am Sonntag und beschreibt die Ereignisse aus der Nacht in blumeranter Sprache.