Sie hat wieder begonnen - die Zeit, in der Christian Deml, Markus Geiling, Georg Daiminger und ihre Helfer wenig schlafen und fast jeden Morgen unter Strom stehen. Die drei sind Drohnenpiloten der Wildtierrettung Chamer Land. Im Mai und Juni, wenn die Ricken ihre Kitze setzen und die Landwirte ihre Wiesen mähen, sind die Aktiven gefordert wie in keiner anderen Phase des Jahres.