Drei Verletzte, hoher Schaden

Auf der Bundesstraße 85 im Bereich der Wieshofkreuzung ist es am Dienstag gegen 7.45 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit vier beteiligten Fahrzeugen und drei Verletzten gekommen, Ein 35-jähriger Fahrzeuglenker übersah drei vor ihm verkehrsbedingt haltende Fahrzeuge und fuhr auf das hinterste Auto auf. Dieses wurde auf die davor stehenden Fahrzeuge geschoben. Drei Personen kamen leicht verletzt in das Krankenhaus Zwiesel. Neben den Einsatzkräften der Polizei in Regen waren Rettungskräfte und Feuerwehreinsatzkräfte zur Hilfeleistung und Verkehrsumleitung eingesetzt. Die B 85 musste für die Unfallaufnahme und die Bergung der Fahrzeuge kurzzeitig gesperrt werden. Der Gesamtschaden wird auf rund 42.000 Euro geschätzt.

Bedrohungen angezeigt

Angezeigt hat ein 44-jähriger Mann aus Senden, der sich zu Besuch in Regen aufhielt, Bedrohungen und Beleidigungen seiner in Baden-Württemberg wohnenden, von ihm getrennt lebenden Ehefrau und deren Familie. Die Polizei in Regen hat nicht nur die entsprechenden Strafanzeigen gefertigt und die Ermittlungen aufgenommen, sondern auch veranlasst, dass die örtlich zuständigen Polizeidienststellen in Baden-Württemberg die miteinander verwandten Anrufer aufsuchen und sie über die Konsequenzen ihres Verhaltens aufklären.

Teures Fahrrad gestohlen

In der Zeit von Montag, 18 Uhr, bis Dienstag, 19 Uhr, hat ein Unbekannter in Kirchberg im Wald, Riedäckerring, aus einer Einzelgarage ein hochwertiges Fahrrad mit Elektromotorunterstützung im Wert von rund 4.200 Euro gestohlen. Es handelt sich um ein Herrenmodell der Firma HaiBike XDuro, Farbe rot/schwarz, inklusive des Ladegerätes. Die Polizei in Regen bittet um Hinweise unter Telefon 09921/9408-0.

BMW gegen Skoda

Eine 77-Jährige hat am Dienstag gegen 11.20 Uhr in Bodenmais, Bahnhofstraße, mit ihrem BMW beim Vorwärtseinparken den abgestellten Skoda eines 39-jährigen Mannes touchiert. Der Gesamtschaden wird auf rund 2.500 Euro geschätzt.

Unfall mit Zugmaschine

In Kirchberg im Wald/Hackenfeld ist es am Dienstag gegen 10.50 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden gekommen. Eine 39 Jahre alte Fahrerin einer Zugmaschine mit Auflieger hat beim Abbiegen auf einen Parkplatz einen geparkten Wagen beschädigt. Der Sachschaden beträgt insgesamt rund 1.650 Euro.