21 waren zu schnell

Beamte der Verkehrspolizeiinspektion Deggendorf führten am Sonntag in der Zeit von 6.15 bis 12 Uhr auf der B 85 eine Geschwindigkeitsmessung durch. Bei einem Durchlauf von 560 Fahrzeugen mussten 21 Verkehrsteilnehmer beanstandet werden. Der Schnellste wurde, bei erlaubten 100 km/h, mit einer Geschwindigkeit von 147 km/h erfasst.

Gegen Bagermeißel geprallt

Ein 50-jähriger Autofahrer war am Samstaggegen 9 Uhr mit seinem VW auf der B 85 von Viechtach in Richtung Cham unterwegs. Vermutlich wegen nicht angepasster Geschwindigkeit kam er in der Baustelle vor Voggenzell nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte dort gegen einen Baggermeißel. Der Mann erlitt dabei mittelschwere Verletzungen und wurde ins Krankenhaus nach Viechtach gebracht. An seinem Wagen entstand Sachschaden in Höhe von rund 5.000 Euro.