Schiefe Töne aus den Boxen, ein blutiges Gesicht auf der Leinwand. Rund 600 Leute - überwiegend in Uniformen - schauen gespannt zu. Es ist ihr Kollege, der auf dem Foto zu sehen ist - ein Retter. Ein Betrunkener hatte ihm bei einem Einsatz mit den Fingernägeln das Gesicht zerkratzt. Weil Fälle wie dieser häufiger werden und die Helfer bei ihrer oft ehrenamtlichen Arbeit immer öfter zu Opfern werden, ist in Niederbayern das Aktionsbündnis "Lass retten!" entstanden.