Freising: Auto beschädigt - Hinweise gesucht

Ein roter Volvo S60 war in der Nacht auf Donnerstag vor dem Anwesen Plantagenweg 35 geparkt. Ein bislang unbekannter Täter fügte dem Pkw in diesem Zeitraum Kratzer auf der Motorhaube zu, so dass ein Schaden von ca. 400€ entstanden war. Sachdienliche Hinweise erbittet die PI Freising unter der Tel.-Nr. 08161/53 05-0.

Freising: Fahrrad gestohlen

Zwischen 18. und 22. Mai war am Fahrradständer des P&R-Parkplatzes in der Luitpoldstraße ein silber-blaues Fahrrad der Marke Centurion abgestellt und versperrt. Ein bislang unbekannter Täter entwendete das Rad im Wert von ca. 600 Euro. Sachdienliche Hinweise erbittet die PI Freising unter der Tel.-Nr. 08161/53 05-0.