Dorfen: Stihl-Motorsägen gestohlen

In der Nacht auf Montag entwendeten unbekannte Täter aus einem Sattelzug zwei Stihl Motorsägen. Der Sattelzug stand auf der Baustelle der A 94 an der ersten Brücke nach der Einfahrt von der B15 in Richtung Passau. Der oder die Täter brachen die Seitentür des Sattelanhängers auf und gelangten so zur Tatbeute. Der Diebstahlsschaden beträgt mehrere hundert Euro. Die Polizeiinspektion Dorfen ersucht um sachdienliche Hinweise unter Telefon 08081/93050.

Dorfen: Zaun angezündet

Am Montag zündeten unbekannte Täter gegen 17 Uhr einen Baumstumpf beim Klärwerk an, der einen natürlich angelegten Zaun bildet. Die Feuerwehr löschte den Brand bevor die umliegenden Bäume Feuer fingen. Der Baumstumpf ist angesengt. Weiterer Sachschaden ist glücklicherweise nicht entstanden. Die Polizeiinspektion Dorfen bittet um sachdienliche Hinweise unter Telefon 08081/93050.