FREISING: Einbrecher in der Vöttinger Straße

Am Sonntagmorgen zwischen 3 Uhr und 9 Uhr kam es in einem Mehrfamilienhaus in der Vöttinger Straße gleich zu drei versuchten und vollendeten Einbrüchen. Ein bislang unbekannter Täter ging drei Wohnungstüren an. In einem Fall konnte er die Türe nicht öffnen. Es entstand an der Türe nur geringer Sachschaden. In den beiden anderen Fällen gelang der Täter in die Wohnungen. Die Beute des Täters konnte durch die Geschädigten noch nicht genau festgestellt werden. An den beiden Türen entstand Sachschaden in Höhe von 500 Euro. Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizei Freising unter der Telefonnummer 08161-5305-0.

KRANZBERG: Diebe gehen in Hohenbercha um

Aus einem geparkten Firmenfahrzeug wurden im Zeitraum von Freitag, 12 Uhr, bis Montag, 6 Uhr, Maschinen und Werkzeuge entwendet. Der Fahrer hatte den Transporter am Freitag im Ortsteil Hohenbercha geparkt und verschlossen. Der oder die bislang unbekannten Täter öffneten das Fahrzeug und entwendeten insgesamt 17 hochwertige Baumaschinen im Wert von 40.000 Euro. Für den Abtransport der Maschinen müssen der oder die Täter einen Pkw oder Kleintransporter benutzt haben. Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizei Freising unter der Telefonnummer 08161-5305-0.